Our Town
USA (Tytuł oryginalny)
Vor lille by
Dania
Unsere kleine Stadt
Austria / Niemcy
Nuestro pueblo
Argentyna / Meksyk
Sinfonía de la vida
Hiszpania
Meidän kaupunkimme
Finlandia (fiński)
Notre village
Belgia
Une petite ville sans histoire
Francja
Ha-Ira Shelanu
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
La nostra città
Włochy
Ons dorpje
Belgia (niderlandzki) (tytuł główny)
Ons dorp
Holandia
Nasze miasto
Polska (tytuł główny)
Nossa Cidade
Brazylia
A Nossa Cidade
Portugalia
Naš grad
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Vår lilla stad
Szwecja